成语
千金买笑
拼音
qiān jīn mǎi xiào
出处
南朝宋·鲍照《代白纻曲》:“齐讴秦吹卢女弦,千金雇笑买芳年。”
释义
花费千金,买得一笑。旧指不惜重价,博取美人欢心。
近义
千金一笑
用法
千金买笑作谓语、定语;指纵情声色。
结构
紧缩式成语
例句
苏小小,张好好,千金买笑,今何在玉容花貌?(元 张可久《春思》)
英译
spend much money for temporary pleasures
故事
周幽王的妃子褒姒不爱笑,周幽王便命令点燃了告警的烽火,于是各诸侯王带领人马匆匆来救,结果并没有敌人。褒姒看到这种情况,开心大笑。周幽王说:“爱妃一笑,百媚俱生,这是虢石父的功劳。”于是赏给虢石父千两黄金