成语
民为邦本
拼音
mín wéi bāng běn
出处
春秋·鲁·孔丘《论语·五子之歌》:“皇祖有训,民可近不可下。民惟邦本,本固邦宁。”
释义
邦:国家。人民是立国之本
近义
载舟覆舟、民惟邦本
用法
民为邦本作宾语、定语;用于劝诫统治者。
结构
主谓式成语
例句
刘斯奋《白门柳·夕阳芳草》第八章:“无论如何,民为邦本。”
英译
The people are the basis of the country.
故事
夏朝时期,禹的孙子太康即位,他荒淫无度,百姓为之悲哀,他到洛水南面去打猎,穷国君主羿趁机篡夺了夏国的政权。太康的弟弟做《五子之歌》:“皇祖有训,民可近不可下。民惟邦本,本固邦宁。” 中康起兵恢复了夏国